看演讲稿看到的,又是苹果,又是乔布斯!

最近猛看那些名人什么的英文演讲稿,结果看到了斯蒂夫·乔布斯在2005年6月12日斯坦福大学毕业典礼上的演讲–追随你所爱!
此演讲稿里有一句话和我目前的想法是一样的,并且现在开始激励我做每一件事的动力,乔布斯说出了我想说的。我现在不得不继续痴迷于苹果和苹果公司的乔布
斯。现在把这段话摘抄如下:
你们的时间有限,所以不要把时间浪费在别人的生活里。不要被条条框框束缚,否则你就生活在他人思考的结果里。不要让他人的观点所发出的噪音淹没你内心的声
音。最为重要的是,要有遵从你的内心和直觉的勇气,它们可能已知道你其实想成为一个什么样的人。其他事物都是次要的。 Your time is
limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped
by dogma - which is living with the results of other people’s thinking.
Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice.
And most important, have the courage to follow your heart and
intuition. They somehow already know what you truly want to become.
Everything else is secondary.
个人感觉英文的读起来比较带劲,特别是讲出来,当然中文翻译的也相当好。译者:杜然
英文原文请按这里
中文翻译请按这里

还是和苹果有点关系,在这里
现了有下载iPhone的铃声,于是抢先在自己的L6里面,开始使用世界上第一台iPhone的铃声。

本文共有 0 条评论看演讲稿看到的,又是苹果,又是乔布斯!


  1. 没有评论

请留下您的评论:




Everybody lies